tokiofun - G-Portál

AJÁNLOM AZ OLDALT

Dalszövegfordítások!

A Thema Nr. 1. dalszövege magyarul>>

Az első számú téma

Ő minden, amit te meg soha nem láttál

és én rá gondolok minden órában, minden nap

mindenkinek ugyanaz a hallucinációja

és ráadásul némelyik lánynak ő a bűvőlete

mondd, tudtad már:

Ő az első számú tema, a második, a harmadik,

a negyedik és az ötödik és a hatodik.

fogd magad kézen az álomban és ha felébredsz ,ő eltűnt,

ő az első számú téma, a második, a harmadik,

a negyedik és az ötödik és a hatodik,

nyisd ki a szemed, ha ő jön, nem menekülsz és nem felejted őt el

Az iskolában megáll az idő, és minden tanterem üres,

Britney már a tegnapé, már senkit nem érdekel,

már a tanárok vécéjen is látták

és ha azt mondod, te még őt sosem láttad, akkor úgyis

hazudsz és szereted titokban és az ő showjait

Nézed őt és sírsz

szomorú vagy, mert tudod,

hogy ő marad az első számú téma

Tegnap egy órán át nem gondoltam rá,

aztán akaratom ellenére vele ébredtem,

ő tudja, hogy függőve tesz

A Rette Mich dalszövege magyarul>>

Ments meg

Első látásra

A mi búvóhelyünkön

Csak a nevünket látom a falon

És újra simíts rajta végig

Szeretnék benned megbízni

Miért vagy elrontva

Gyere vissza – vigyél magaddal

Gyere és ments meg – elégek belül

Gyere és ments meg – nem vagyok készen nélküled

Gyere és ments meg – ments meg – ments meg

Az álmaink hazugságokká lettek

És valójában nem könnyeztünk

Mondd, hogy nem történt meg

Mondd most nekem

Talán hallottad valahol

A segélykiáltásom a rádióban

Hallasz engem – nem hallasz engem

Gyere és ments meg – elégek belül

Gyere és ments meg – nem vagyok készen nélküled

Gyere és ments meg – ments meg – ments meg

Téged és engem – téged és engem – téged és engem

Csak a nevünket látom a falon

És újra simíts rajta végig

Az álmaink hazugságokká lettek

És valójában nem könnyeztünk

Hallasz engem – nem hallasz engem

Gyere és ments meg – elégek belül

Gyere és ments meg – nem vagyok készen nélküled

Gyere és ments meg – ments meg – ments meg

A Schrei dalszövege magyarul>>

Ordíts

Felállsz, és megmondják neked, hová menj

Ha hallasz valamit, rögtön gondolkoznál

Kösz, ez már megint egy igazán kalssz nap volt

Nemeket mondasz, és senki se kérdez meg téged? Mondd még egyszer, hogy ezt akarod

Nem – nem – nem – nenenene nem

nem – nem – nem – nenenene nem

Ordíts! – magad vagy

Ordíts! – és amikor ez az utolsó

Ordíts! – szintén mikor fájdalmas

Ordíts ahogy csak bírsz!

Ordíts! – magad vagy

Ordíts! – és amikor ez az utolsó

Ordíts! – szintén mikor fájdalmas

Ordíts, ahogy csak bírsz! – ordíts...

Vigyázz – a csapda mindenhol leselkedik

Követ téged és kelepcébe ragad

Beszél nekked mindenről, amiről még nem álmodtál

És egyszer túl késő lesz és szükséged lesz rá

Ordíts! – magad vagy

Ordíts! – és amikor ez az utolsó

Ordíts! – szintén mikor fájdalmas

Ordíts ahogy csak bírsz!

Ordíts! – magad vagy

Ordíts! – és amikor ez az utolsó

Ordíts! – szintén mikor fájdalmas

Ordíts, ahogy csak bírsz! – ordíts...

És most hallgatás!

Nem! – ahogy te magad vagy

Nem! – ahogy ez az utolsó

Nem! – ahogy ez fájdalmas

Ordíts, ahogy csak bírsz!

Nem! – nem! – nem! – nem! – nem! – nem!

Ordíts, ahogy csak bírsz – ordíts...

A Durch den Monsun dalszövege magyarul>>

A monszunon keresztül

Az ablak nem nyílik ki többé

Teljesen kiürültem idebenn

És előttem kialszik az utolsó gyertya

Egy örökkévalóságon át vártam

És most végre teljesül

Odakinn összehúzódnak a fekete felhők

Át kell mennem a monszunon

A világ mögé

Az idők végére

Nem esik többé eső

A vihar ellen, a szakadék mellé

És mikor már nem tudok

Arra gondolok, hogy

Egyszer majd együtt rohanunk

Keresztül a monszunon

Majd minden jóra fordul...

Egy félhold előttem süllyed el

Éppen most volt nálad is

És beváltja, amit megígért

Hiszen tudom, hogy meg tudlak találni

Hallom a neved a viharban

Azt hiszem, többé nem hiszek benne

Át kell mennem a monszunon

A világ mögé

Az idők végére

Nem esik többé eső

A vihar felé, a szakadék mellé

És mikor már nem tudok

Arra gondolok, hogy

Egyszer majd együtt rohanunk

Mert minket semmi

Sem tud megállítani

A monszunon keresztül

Hé! Hé!

Keresztülharcolom magam

A titokzatos erőkön

Emögé az ajtó mögé

Hiszen le fogom győzni őket

Ezután elvezetnek engem hozzád

Majd minden jóra fordul...

Minden jóra fordul...

Jóra fordul...

Át kell mennem a monszunon

A világ mögé

Az idők végére

Nem esik többé eső

A vihar felé, a szakadék mellé

És mikor már nem tudok

Arra gondolok, hogy

Egyszer majd együtt rohanunk

Mert minket semmi

Sem tud megállítani

A monszunon keresztül

Majd minden jóra fordul...

A monszunon keresztül...

Majd minden jóra fordul...

Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim... ***** Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek. ***** Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG ***** A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG ***** Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG ***** Mindig tudnod kell, melyik kikötõ felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG ***** Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG ***** boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG ***** Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG ***** why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat! ***** CRIMECASESNIGHT - Igazi Bûntényekkel foglalkozó oldal ***** Figyelem, figyelem! A második vágányra karácsonyi mese érkezett! Mesés karácsonyt kíván mindenkinek: a Mesetáros ***** 10 éves a Haikyuu!! Ennek alkalmából részletes elemzést olvashatsz az anime elsõ évadáról az Anime Odyssey blogban! ***** Ismerd meg az F-Zero sorozatot, a Nintendo legdinamikusabb versenyjáték-szériáját! Folyamatosan bõvülõ tartalom. ***** Advent a Mesetárban! Téli és karácsonyi mesék és színezõk várnak! Nézzetek be hozzánk! ***** Nagyon pontos és részletes születési horoszkóp, valamint 3 év ajándék elõrejelzés, diplomás asztrológustól. Kattints!!!! ***** A horoszkóp a lélek tükre,egyszer mindenkinek érdemes belenézni.Keress meg és én segítek értelmezni a csillagok állását! ***** HAMAROSAN ÚJRA ITT A KARÁCSONY! HA SZERETNÉL KARÁCSONYI HANGULATBA KEVEREDNI, AKKOR KATT IDE: KARACSONY.GPORTAL.HU ***** Nyakunkon a Karácsony, ajándékozz születési horoszkópot barátaidnak, ismerõseidnek.Nagyon szép ajándék! Várlak, kattints ***** Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!